O Consello da Cultura Galega presentou un especial podcast que achega a tradución que fixo a poeta galega Xela Arias dos Contos ao teléfono de Gianni Rodari.
Son doce contos do libro Contos ao teléfono que o contable Bianchi de Varese inventaba cada noite para contarlle por teléfono á súa filla cando estaba fóra da casa por traballo. Historias curtas que foron traducidas por Xela Arias e o seu pai, Valentín Arias, a finais dos oitenta e que agora o CCG adaptou, a través da voz de Charo Pita, para formato sonoro.
O especial web conta cunha ilustración realizada por Bea Gregores (Vigo, 1995)